asinsdarbs
"Asinsdarbs" ir metaforisks izteiciens, kas apzīmē ļoti smagu, nogurdinošu, bieži vien garu un sāpīgu darbu vai centienus, kas prasa lielas fiziskas vai garīgās pūles, un kura rezultāts tiek sasniegts ar lielām grūtībām un upuriem.
Etiķiski un vēsturiski tas var saistīties ar darbu, kas veikts ar lielām cilvēku ciešanām vai pat dzīvību (piemēram, verdzība, piespiedu darbs karos).
Piemēri lietojumam:
1. Darba kontekstā:
> "Šī grāmatas tapšana bija īsts asinsdarbs — naktīm bez miega, bezgalīgas pārstrādes un garas pētniecības."
2. Vēsturiskā nozīmē:
> "Daudzas senās piramīdas ir celtas ar vergu asinsdarbu."
3. Ikdienas lietojumā (hiperboliski):
> "Pārkārtot visu māju no pamatiem bija asinsdarbs, bet tagad viss ir kārtībā."
Sinonīmi: saspringts darbs, titānisks darbs, pūļu darbība, smags darbs.
Skaidrojums: Izteiciens cēlies no attēlojuma, ka darbs ir tik smags, ka tas it kā "maksā ar asinīm" — prasa visu cilvēka spēku un enerģiju. Mūsdienās bieži lietots dramatizēšanai, lai uzsvērtu darba smagumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.