arestante

"Arestante" ir sieviešu dzimtes lietvārds (vīriešu dzimtē — arestants), kas latviešu valodā nozīmē:

Persona, kura ir apcietināta vai atrodas arestā (parasti administratīvā, disciplinārā vai cietumā soda izciešanai).

Īss skaidrojums:
Tas attiecas uz sievieti, kurai ir atņemta brīvība saskaņā ar likumu (piemēram, pēc tiesas sprieduma vai līdz tiesas izskatīšanai).

Piemēri lietojumā:

1. Tiesas procesā:
"Arestante tiesas zālē klusēja, kamēr izskatīja viņas lietu."

2. Administratīvā arestā:
"Pēc sadursmes ar policiju viņa 15 dienas pavadīja kā arestante pilsētas aresta namā."

3. Mediju kontekstā:
"Žurnālisti ziņoja, ka arestantei cietumā piešķīra juridiskās palīdzības piekļuvi."

4. Sarunvalodā (retāk):
"Viņa kļuva par arestanti, jo nepakļāvies policijas prasībām."

Svarīgi:
- Vārds bieži lietots juridiskajos/tiesību aktos, oficiālos protokolos.
- Ikdienas sarunās biežāk lieto aprakstošus vārdus kā "apcietinātā", "cietumniece".
- Atšķir no "arestētāja" (persona, kas veic arestu, piem., policists).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'arestante' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.