arājs
"Arājs" ir latviešu uzvārds, kas vēsturiski cēlies no personvārda "Arajs" (vārda "Arajs" vai "Arajs" saīsinājuma), bet mūsdienās visvairāk asociējas ar Viktoru Arāju (1910–1988), bēgļu noslēpšanas un holokausta upuru iznīcināšanā iesaistītu latviešu kolaboracionistu Otrā pasaules kara laikā. Viņš vadīja tā saukto "Arāja komandu" (oficiāli — Latviešu palīgpolicijas bataljons), kas piedalījās ebreju un citu iedzīvotāju grupu masveida slepkavībās Latvijā.
Piemēri lietojumam:
1. Vēsturisks konteksts:
"Viktors Arājs bija viens no nozīmīgākajiem holokausta izpildītājiem Latvijā."
2. Uzvārds mūsdienās:
"Latvijā joprojām dzīvo cilvēki ar uzvārdu 'Arājs', kas nav saistīti ar Viktora Arāja noziegumiem."
3. Simbolisks lietojums (metaforiski):
"Viņa rīcība atgādināja patiesu arāju — tik nežēlīga un aprēķināta."
(Piezīme: šāds lietojums ir rets un stipri negatīvi nokrāsots.)
Svarīgi:
Mūsdienās vārds "arājs" ikdienas valodā praktiski netiek lietots kā sugas vārds, un tā nozīme gandrīz vienmēr asociējas ar konkrēto vēsturisko personu. Lietojot to, ir jābūt uzmanīgiem, jo tas nes spēcīgu negatīvu vēsturisko nokrāsu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.