apzeltīšana

"Apzeltīšana" nozīmē zelta krāsas vai spīduma piešķiršanu vai pārklāšanu ar zelta kārtiņu.
Burtiski tas attiecas uz zelta pārklājumu, bet bieži tiek lietots pārnestā nozīmē — lai apzīmētu kaut ko padarītu spožāku, cildināmu, greznāku vai ideālu.

Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
"Senie grieķu skulptūras bieži tika apzeltītas, lai tās izskatītos goda pilnas un greznas."

2. Pārnestā nozīme (padarīt spožāku, ideālu):
"Viņa stāsts par ceļojumu apzeltīja patiesību, padarot to par brīnumainu piedzīvojumu."
"Vakara saule apzeltīja jūras viļņus ar siltu atspīdumu."

3. Dzīvē:
"Atmiņas laika gaitā mēdz apzeltīties — mēs bieži atceramies pagātni skaistāku, nekā tā patiesībā bija."

Īsumā: "Apzeltīšana" ir zelta krāsas/efekta uzlikšana vai kaut ko padarīt šķietami pilnīgāku, skaistāku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apzeltisana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apzeltīšana" nozīmē zelta krāsas vai spīduma piešķiršanu vai pārklāšanu ar zelta kārtiņu. Burtiski tas attiecas uz zelta pārklājumu, bet bieži tiek lietots pārnestā nozīmē — lai apzīmētu kaut ko padarītu spožāku, cildināmu, greznāku vai ideālu. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Senie grieķu skulptūras bieži tika apzeltītas, lai tās izskatītos goda pilnas un greznas." 2. Pārnestā nozīme (padarīt spožāku, ideālu): "Viņa stāsts par ceļojumu apzeltīja patiesību, padarot to par brīnumainu piedzīvojumu." "Vakara saule apzeltīja jūras viļņus ar siltu atspīdumu." 3. Dzīvē: "Atmiņas laika gaitā mēdz apzeltīties — mēs bieži atceramies pagātni skaistāku, nekā tā patiesībā bija." Īsumā: "Apzeltīšana" ir zelta krāsas/efekta uzlikšana vai kaut ko padarīt šķietami pilnīgāku, skaistāku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.