apvāzt

"Apvāzt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē aptīt, apšūt, apklāt kaut ko ap kaut ko citu, bieži vien ar mērķi aizsargāt, izolēt vai dekorēt. Tas var attiekties gan uz fizisku objektu, gan pārnestā nozīmē.

Galvenās nozīmes:
1. Fiziski aptīt/apklāt (piemēram, ar materiālu).
2. Pārnestā nozīmē – apņemt, pārklāt (par sajūtām, atmosfēru).

Piemēri:
1. Fiziska apvīšana:
"Viņš rūpīgi apvāza kabeli ar izolācijas lenti, lai novērstu īssavienojumu."
"Ziemas sagatavotājās koki tiek apvāzti ar salmiem, lai aizsargātos no salnām."

2. Pārnestā nozīmē (emocionāls/apņemošs):
"Pēc slikto ziņu apvāza dziļa skumju sajūta."
"Svinību telpu apvāza gaišs un priecīgs noskaņojums."

Sinonīmi: aptīt, apšūt, apklāt, apņemt (pārnestā nozīmē).
Antonīmi: atklāt, atseg

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apvazt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apvāzt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē aptīt, apšūt, apklāt kaut ko ap kaut ko citu, bieži vien ar mērķi aizsargāt, izolēt vai dekorēt. Tas var attiekties gan uz fizisku objektu, gan pārnestā nozīmē. Galvenās nozīmes: 1. Fiziski aptīt/apklāt (piemēram, ar materiālu). 2. Pārnestā nozīmē – apņemt, pārklāt (par sajūtām, atmosfēru). Piemēri: 1. Fiziska apvīšana: "Viņš rūpīgi apvāza kabeli ar izolācijas lenti, lai novērstu īssavienojumu." "Ziemas sagatavotājās koki tiek apvāzti ar salmiem, lai aizsargātos no salnām." 2. Pārnestā nozīmē (emocionāls/apņemošs): "Pēc slikto ziņu apvāza dziļa skumju sajūta." "Svinību telpu apvāza gaišs un priecīgs noskaņojums." Sinonīmi: aptīt, apšūt, apklāt, apņemt (pārnestā nozīmē). Antonīmi: atklāt, atseg

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.