aptrupēt

"Aptrupēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē kļūt rupjam, apēstīties, zaudēt smalkumu, kļūt neapstrādātam vai primitīvam (par cilvēku, tā uzvedību, izskatu vai prātu). Tas bieži izsaka negatīvu pārmaiņu – kādu, kas kādreiz bijis smalks, attīstīts vai kultivēts, bet ir sabrucis, apēstījies vai atpalicis.

Piemēri:

1. Par cilvēka izskatu/veselību:
Pēc ilgām bēdām viņš bija pilnībā aptrupējis – apaugis ar bārdu, mati sakrokoti, drēbes nolietotas.
Ilgstošs alkoholisms viņu ir aptrupējis gan fiziski, gan garīgi.

2. Par uzvedību/prātu:
Bērnībā viņš bija jūtīgs zēns, bet cietumā viņš aptrupēja un zaudēja jebkādu empātiju.
Vienatnē mežā dzīvojot, viņa prāts pamazām aptrupēja – viņš sāka aizmirst pat elementāras lietas.

3. Par priekšmetu/vidi:
No kādreiz eleganta interjera bija palicis tikai kaut kas aptrupējis un nolaists.
Ceļš pilsētas nomalē aptrupēja – asfalts beidzās, sākās putekļaina grants.

Sinonīmi: apēstīties, sabrukt, nolietoties, kļūt rupjam, degradēties.
Pretējās nozīmes: uzsmalcināties, attīstīties, uzlaboties, kļūt kultivētam.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aptrupet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.