apstaiga

"Apstaiga" latviešu valodā ir darbības vārds, kas nozīmē iet apkārt kādam objektam, teritorijai vai personai, bieži vien ar noteiktu nolūku — piemēram, pārbaudīt, apskatīt, novērot, sargāt vai izvairīties no tiešas saskares.

Īsa nozīme: Iet apkārt; aplinkot; pārbaudīt, staigājot apkārt.

Piemēri:

1. Apsardze
"Sargs regulāri apstaiga rūpnīcas teritoriju naktīs."
(Šeit "apstaiga" nozīmē kontrolējošu apiešanu, lai pārliecinātos par drošību.)

2. Izvairīšanās no tiešas konfrontācijas
"Viņš apstaiga jautājumu, nerunājot tieši par problēmu."
(Pārnestā nozīmē — izvairīties no tiešas atbildes vai tēmas.)

3. Fiziska apiešana
"Tūristi apstaiga pilis drupas, vērojot arhitektūru."
(Apstaigāt kā objektu, lai apskatītu no visām pusēm.)

Sinonīmi: aplinkot, apiet, pārstaigāt (kontekstā atkarībā).
Atgādinājums: Vārds "apstaiga" ir cieši saistīts ar kustību un bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.

Įrašas
Paaiškinimas	"Apstaiga" latviešu valodā ir darbības vārds, kas nozīmē iet apkārt kādam objektam, teritorijai vai personai, bieži vien ar noteiktu nolūku — piemēram, pārbaudīt, apskatīt, novērot, sargāt vai izvairīties no tiešas saskares. Īsa nozīme: Iet apkārt; aplinkot; pārbaudīt, staigājot apkārt. Piemēri: 1. Apsardze "Sargs regulāri apstaiga rūpnīcas teritoriju naktīs." (Šeit "apstaiga" nozīmē kontrolējošu apiešanu, lai pārliecinātos par drošību.) 2. Izvairīšanās no tiešas konfrontācijas "Viņš apstaiga jautājumu, nerunājot tieši par problēmu." (Pārnestā nozīmē — izvairīties no tiešas atbildes vai tēmas.) 3. Fiziska apiešana "Tūristi apstaiga pilis drupas, vērojot arhitektūru." (Apstaigāt kā objektu, lai apskatītu no visām pusēm.) Sinonīmi: aplinkot, apiet, pārstaigāt (kontekstā atkarībā). Atgādinājums: Vārds "apstaiga" ir cieši saistīts ar kustību un bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.