aplecināšana

"Aplecināšana" nozīmē apkārtnes, teritorijas vai objekta apņemšanu aplī (ringā), bieži vien militārā kontekstā — ielenkšanu, ieskāvēšanu, bloķēšanu, lai neļautu izkļūt vai saņemt palīdzību.

Piemēri:

1. Militārs konteksts:
"Karaspēks veica pilsētas aplecināšanu, nogriežot visus pievadceļus un sakarus ar ārpusi."

2. Pārnestā nozīmē (politiskā/sociālā):
"Opozīcija apsūdzēja valdību mediju aplecināšanā, kontrolējot informācijas plūsmu."

3. Dabas parādība:
"Miglas aplecināšana kalna pakājē padarīja ceļu neredzamu."

Sinonīmi: ielenkšana, ieskāvēšana, bloķēšana, norobežošana.
Lietošana: Vārds vairāk literārs vai speciāls, ikdienā retāk lietots, biežāk — "ielenkt", "bloķēt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aplecinasana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aplecināšana" nozīmē apkārtnes, teritorijas vai objekta apņemšanu aplī (ringā), bieži vien militārā kontekstā — ielenkšanu, ieskāvēšanu, bloķēšanu, lai neļautu izkļūt vai saņemt palīdzību. Piemēri: 1. Militārs konteksts: "Karaspēks veica pilsētas aplecināšanu, nogriežot visus pievadceļus un sakarus ar ārpusi." 2. Pārnestā nozīmē (politiskā/sociālā): "Opozīcija apsūdzēja valdību mediju aplecināšanā, kontrolējot informācijas plūsmu." 3. Dabas parādība: "Miglas aplecināšana kalna pakājē padarīja ceļu neredzamu." Sinonīmi: ielenkšana, ieskāvēšana, bloķēšana, norobežošana. Lietošana: Vārds vairāk literārs vai speciāls, ikdienā retāk lietots, biežāk — "ielenkt", "bloķēt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.