apgurt

"Apgurt" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē kļūt nogurisam, zaudēt spēkus vai enerģiju, vai arī apnikt, kļūt garlaicīgam/monotonam. Tas var attiekties gan uz fizisku nogurumu, gan garīgu/emocionālu izsīkumu.

Nozīmes nianses:
1. Fizisks nogurums – zaudēt spēkus, justies izsalkušam.
2. Garīgs/emocionāls nogurums – zaudēt interesi, justies apnicis.
3. Kļūt garlaicīgam/monotonam – par kādu situāciju, darbību u.tml.

Piemēri:
1. Fizisks nogurums:
"Pēc garās pastaigas viņš apgura un nolēma atpūsties."
"No ilgās darba dienas esmu pilnībā apguris."

2. Garīgs/emocionāls nogurums:
"No pastāvīgām strīdēm viņa apgura un pārtrauca sarunu."
"Mācīties to pašu katru dienu mani apgur."

3. Kļūt garlaicīgam/monotonam (par situāciju):
"Šī darba rutīna jau sen ir apgurusi – gribas kaut ko jaunu."
"Viņu stāsts pakāpeniski apgura klausītājus."

Sinonīmi: nogurt, izsīkt, apnikt, piegurt, zaudēt interesi.
Pretējās nozīmes: atspirgt, atsvaidzināties, iedvesmoties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apgurt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apgurt" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē kļūt nogurisam, zaudēt spēkus vai enerģiju, vai arī apnikt, kļūt garlaicīgam/monotonam. Tas var attiekties gan uz fizisku nogurumu, gan garīgu/emocionālu izsīkumu. Nozīmes nianses: 1. Fizisks nogurums – zaudēt spēkus, justies izsalkušam. 2. Garīgs/emocionāls nogurums – zaudēt interesi, justies apnicis. 3. Kļūt garlaicīgam/monotonam – par kādu situāciju, darbību u.tml. Piemēri: 1. Fizisks nogurums: "Pēc garās pastaigas viņš apgura un nolēma atpūsties." "No ilgās darba dienas esmu pilnībā apguris." 2. Garīgs/emocionāls nogurums: "No pastāvīgām strīdēm viņa apgura un pārtrauca sarunu." "Mācīties to pašu katru dienu mani apgur." 3. Kļūt garlaicīgam/monotonam (par situāciju): "Šī darba rutīna jau sen ir apgurusi – gribas kaut ko jaunu." "Viņu stāsts pakāpeniski apgura klausītājus." Sinonīmi: nogurt, izsīkt, apnikt, piegurt, zaudēt interesi. Pretējās nozīmes: atspirgt, atsvaidzināties, iedvesmoties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.