anšovs

"Anšovs" ir slengs vai sarunvalodas vārds, kas latviešu valodā apzīmē naudu, skaidru naudu, banknotes.
Tas ir aizgūts no krievu valodas slenga "аншов" (anšov), kas savukārt cēlies no franču vārda "enchanté" (apmierināts, iepriecināts) — iespējams, ironisks sauklis, kad spēlētājs uzvar naudu.

Piemēri lietojumā:
1. "Vai tev ir kāds anšovs? Man jāsamaks par kafiju."
(Vai tev ir kāda skaidra nauda?)

2. "Pēc algas saņemšanas kabatā bija diezgan daudz anšova."
(Pēc algas saņemšanas bija daudz naudas.)

3. "Šajā biznesā galvenais ir anšovs plūst."
(Šajā biznesā galvenais, lai nauda plūst.)

Piezīme: Vārds "anšovs" nav oficiāls termins (piemēram, likumos vai banku dokumentos), bet tiek lietots ikdienas sarunās, it īpaši, runājot par skaidru naudu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Anšovs" ir slengs vai sarunvalodas vārds, kas latviešu valodā apzīmē naudu, skaidru naudu, banknotes. Tas ir aizgūts no krievu valodas slenga "аншов" (anšov), kas savukārt cēlies no franču vārda "enchanté" (apmierināts, iepriecināts) — iespējams, ironisks sauklis, kad spēlētājs uzvar naudu. Piemēri lietojumā: 1. "Vai tev ir kāds anšovs? Man jāsamaks par kafiju." (Vai tev ir kāda skaidra nauda?) 2. "Pēc algas saņemšanas kabatā bija diezgan daudz anšova." (Pēc algas saņemšanas bija daudz naudas.) 3. "Šajā biznesā galvenais ir anšovs plūst." (Šajā biznesā galvenais, lai nauda plūst.) Piezīme: Vārds "anšovs" nav oficiāls termins (piemēram, likumos vai banku dokumentos), bet tiek lietots ikdienas sarunās, it īpaši, runājot par skaidru naudu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.