alutiņš

"Alutiņš" ir mazinoša forma no vārda "aluss", kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Neliela, seklā ūdenstilpe – piemēram, mazs dīķis, peļķe vai sekls ezeriņš. Bieži lietots ar mīļuma/mazinājuma nokrāsu.

Piemēri:
1. Dabas aprakstā:
Pēc lietus meža celiņā veidojās mazi alutiņi.
2. Mīļā runā (par bērnu):
Mazais Jānis peldējās sētā esošajā alutiņā kā vardīte.
3. Dzejā/attēlojošā valodā:
Saulīte spīdēja uz klusa alutiņa, kur gulēja ūdensrozes.

Papildinformācija:
Vārds "alutiņš" izmantots arī folklorā (teicienos, tautasdziesmās) un vietvārdos (piemēram, Alūksne cēlusies no lībiešu vārda "aluksnā" – "avota alutiņš").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'alutins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Alutiņš" ir mazinoša forma no vārda "aluss", kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Neliela, seklā ūdenstilpe – piemēram, mazs dīķis, peļķe vai sekls ezeriņš. Bieži lietots ar mīļuma/mazinājuma nokrāsu. Piemēri: 1. Dabas aprakstā: Pēc lietus meža celiņā veidojās mazi alutiņi. 2. Mīļā runā (par bērnu): Mazais Jānis peldējās sētā esošajā alutiņā kā vardīte. 3. Dzejā/attēlojošā valodā: Saulīte spīdēja uz klusa alutiņa, kur gulēja ūdensrozes. Papildinformācija: Vārds "alutiņš" izmantots arī folklorā (teicienos, tautasdziesmās) un vietvārdos (piemēram, Alūksne cēlusies no lībiešu vārda "aluksnā" – "avota alutiņš").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.