Alītus

"Alītus" ir latīņu cilmes vārds, kas latviešu valodā lietots kā dēls vai bērns (īpaši dēls). Tas bieži sastopams klasiskajos tekstos, reliģiskajos rakstos vai vēsturiskos kontekstos.

Īsa nozīme:
- Dēls (biežāk literārajos/vēsturiskos tekstos)
- Bērns (retāk)

Piemēri:

1. Bībeles kontekstā:
- "Ecce alītus datus est nobis" ("Lūk, dēls mums dots") — atsauce uz Jēzu Kristu (no Jesajas 9:6 latīņu tulkojumā).

2. Senās Romas literatūrā:
- "Alītus familiam portat" ("Dēls nes ģimeni") — piemērs par dēla pienākumiem.

3. Latviešu liturģijā/himnā:
- Vecās latviešu garīgās dziesmās dažkārt lietots vārds "alītus" (piem., "Alītus, nāc no debesīm").

Piezīme:
Mūsdienu latviešu valodā vārds "alītus" ir arcaisms — tas gandrīz nav lietots ikdienas runā, bet saglabājies tradicionālos tekstos, garīgajā daiļradē vai vēstures pētījumos. Parasti to aizstāj ar "dēls" vai "bērns".

Įrašas
Paaiškinimas	"Alītus" ir latīņu cilmes vārds, kas latviešu valodā lietots kā dēls vai bērns (īpaši dēls). Tas bieži sastopams klasiskajos tekstos, reliģiskajos rakstos vai vēsturiskos kontekstos. Īsa nozīme: - Dēls (biežāk literārajos/vēsturiskos tekstos) - Bērns (retāk) Piemēri: 1. Bībeles kontekstā: - "Ecce alītus datus est nobis" ("Lūk, dēls mums dots") — atsauce uz Jēzu Kristu (no Jesajas 9:6 latīņu tulkojumā). 2. Senās Romas literatūrā: - "Alītus familiam portat" ("Dēls nes ģimeni") — piemērs par dēla pienākumiem. 3. Latviešu liturģijā/himnā: - Vecās latviešu garīgās dziesmās dažkārt lietots vārds "alītus" (piem., "Alītus, nāc no debesīm"). Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā vārds "alītus" ir arcaisms — tas gandrīz nav lietots ikdienas runā, bet saglabājies tradicionālos tekstos, garīgajā daiļradē vai vēstures pētījumos. Parasti to aizstāj ar "dēls" vai "bērns".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.