aizvirmot

"Aizvirmot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē aizvērties, noslēgties, kļūt necaurlaidīgam (parasti par šķidrumu, vielu vai virsmu), bieži vien dēļ sasalšanas, sacietēšanas, nosusināšanās vai piesārņojuma.

Galvenās nozīmes:
1. Par šķidrumu – pārvērsties cietā stāvoklī, sastingt (piemēram, ezeram, ūdenim).
2. Par cauruļu, atveri utt. – aizsērēt, aizsprostoties (no netīrumiem, ledus u.c.).
3. Pārnestā nozīmē – kļūt nepieejamam, noslēgties sevī (par cilvēku, attiecībām).

Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
- Pēc stiprā sala upes gultne aizvirmoja ar ledu.
- Notekas caurule aizvirmoja no nobirušajām lapām.

2. Pārnestā nozīme:
- Pēc konflikta viņš pilnībā aizvirmoja un pārtrauca komunikāciju.
- Sirds viņam it kā aizvirmoja no sāpēm.

Sinonīmi: aizsērēt, nosprostoties, sastingt, aizvērties, noslēgties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizvirmot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizvirmot" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē aizvērties, noslēgties, kļūt necaurlaidīgam (parasti par šķidrumu, vielu vai virsmu), bieži vien dēļ sasalšanas, sacietēšanas, nosusināšanās vai piesārņojuma. Galvenās nozīmes: 1. Par šķidrumu – pārvērsties cietā stāvoklī, sastingt (piemēram, ezeram, ūdenim). 2. Par cauruļu, atveri utt. – aizsērēt, aizsprostoties (no netīrumiem, ledus u.c.). 3. Pārnestā nozīmē – kļūt nepieejamam, noslēgties sevī (par cilvēku, attiecībām). Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: - Pēc stiprā sala upes gultne aizvirmoja ar ledu. - Notekas caurule aizvirmoja no nobirušajām lapām. 2. Pārnestā nozīme: - Pēc konflikta viņš pilnībā aizvirmoja un pārtrauca komunikāciju. - Sirds viņam it kā aizvirmoja no sāpēm. Sinonīmi: aizsērēt, nosprostoties, sastingt, aizvērties, noslēgties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.