aizsvilpot

"aizsvilpot" ir latviešu darbības vārds, kas nozīmē aiziet, aizbraukt, aizskriet (parasti steigā vai neatvadoties). Tas bieži lietots, lai apzīmētu kāda pēkšņu vai neatliekamu aiziešanu, dažreiz ar negatīvu nokrāsu — piemēram, aiziet, nepalūdzot atvadu vai aizbēgt.

Piemēri:
1. Viņš vienkārši aizsvilpoja no darba, neko nepateicis.
(Nozīme: Viņš pēkšņi aizgāja no darba, neatvadoties.)

2. Bērni aizsvilpoja uz pagalmu, tiklīdz iedzirdēja saldumu pārdevēju.
(Nozīme: Bērni steidzīgi aizskrēja ārā.)

3. Kaimiņš aizsvilpoja uz veikalu, jo bija aizmirsis iegādāties maizi.
(Nozīme: Viņš steidzīgi aizgāja/ aizbrauca.)

Papildinformācija:
Vārds "aizsvilpot" ir izveidots no "svilpt" (skanēt kā svilpe) un metaforiski attēlo kustību, kas ir tik ātra un neparedzama kā svilpes skaņa. Tas nereti lietots sarunvalodā, lai uzsvērtu steigu vai neparedzamu aiziešanu.

Įrašas
Paaiškinimas	"aizsvilpot" ir latviešu darbības vārds, kas nozīmē aiziet, aizbraukt, aizskriet (parasti steigā vai neatvadoties). Tas bieži lietots, lai apzīmētu kāda pēkšņu vai neatliekamu aiziešanu, dažreiz ar negatīvu nokrāsu — piemēram, aiziet, nepalūdzot atvadu vai aizbēgt. Piemēri: 1. Viņš vienkārši aizsvilpoja no darba, neko nepateicis. (Nozīme: Viņš pēkšņi aizgāja no darba, neatvadoties.) 2. Bērni aizsvilpoja uz pagalmu, tiklīdz iedzirdēja saldumu pārdevēju. (Nozīme: Bērni steidzīgi aizskrēja ārā.) 3. Kaimiņš aizsvilpoja uz veikalu, jo bija aizmirsis iegādāties maizi. (Nozīme: Viņš steidzīgi aizgāja/ aizbrauca.) Papildinformācija: Vārds "aizsvilpot" ir izveidots no "svilpt" (skanēt kā svilpe) un metaforiski attēlo kustību, kas ir tik ātra un neparedzama kā svilpes skaņa. Tas nereti lietots sarunvalodā, lai uzsvērtu steigu vai neparedzamu aiziešanu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.