aizsisties

"Aizsisties" nozīme:
Tas ir refleksīvs darbības vārds (aizsisties, aizsistos, aizsitos), kas apzīmē nejauši aizvērties (parasti par durvīm, logu, vākiem), bieži vien ar skaņu vai pēkšņu kustību. Tas notiek bez tīšas cilvēka darbības — piemēram, no vēja, paša svara vai nejaušas kustības.

Piemēri:
1. Par durvīm:
"Vējš pēkšņi cēlies, un durvis aizsitas aiz manis."
(Durvis aizvērās nejauši, bez mana tīša iejaukšanās.)

2. Par logu:
"Logs aizsitas, kad bērns to atstāja nedaudz atvērtu."
(Logs aizvērās pēkšņi, iespējams, no vēja vai nelīdzenas virsmas.)

3. Par vākiem/kastēm:
"Uzmanies, lai tvertnes vāks ne-aizsitas tev pirkstos!"
(Brīdinājums, ka vāks var pēkšņi aizvērties, ja tas nav nostiprināts.)

Neliels atšķirības precizējums:
- "Aizvērt" ir apzināta darbība (cilvēks aizver durvis).
- "Aizsisties" ir nejauša, spontāna aizvēršanās (durvis aizsitas pašas).

Vārds bieži lietots ikdienas sarunās, lai aprakstītu negaidītus mazus negadījumus ar durvīm, logiem, skapjiem u.c.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizsisties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizsisties" nozīme: Tas ir refleksīvs darbības vārds (aizsisties, aizsistos, aizsitos), kas apzīmē nejauši aizvērties (parasti par durvīm, logu, vākiem), bieži vien ar skaņu vai pēkšņu kustību. Tas notiek bez tīšas cilvēka darbības — piemēram, no vēja, paša svara vai nejaušas kustības. Piemēri: 1. Par durvīm: "Vējš pēkšņi cēlies, un durvis aizsitas aiz manis." (Durvis aizvērās nejauši, bez mana tīša iejaukšanās.) 2. Par logu: "Logs aizsitas, kad bērns to atstāja nedaudz atvērtu." (Logs aizvērās pēkšņi, iespējams, no vēja vai nelīdzenas virsmas.) 3. Par vākiem/kastēm: "Uzmanies, lai tvertnes vāks ne-aizsitas tev pirkstos!" (Brīdinājums, ka vāks var pēkšņi aizvērties, ja tas nav nostiprināts.) Neliels atšķirības precizējums: - "Aizvērt" ir apzināta darbība (cilvēks aizver durvis). - "Aizsisties" ir nejauša, spontāna aizvēršanās (durvis aizsitas pašas). Vārds bieži lietots ikdienas sarunās, lai aprakstītu negaidītus mazus negadījumus ar durvīm, logiem, skapjiem u.c.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.