aizbojāt

"Aizbojāt" nozīme:
Pārvietot kaut ko vai kādu prom no pašreizējās vietas, bieži vien ar nelielu attālumu vai uz īsu brīdi. Darbība parasti ir mērena, ne steidzīga.

Piemēri:
1. Mēbeles pārvietošana:
"Lūdzu, aizbojiet krēslu tuvāk pie loga, lai varētu labāk lasīt."
(Krēsls tiek nedaudz pabīdīts prom no sākotnējās vietas.)

2. Vieglas pārvietošanas situācija:
"Bērns aizbojāja rotaļlietu no galda malas, un tā nokrita."
(Rotaļlieta tika pavirzīta prom no malas.)

3. Kontekstā ar transportu (sarunvalodā):
"Es aizbojāju velosipēdu uz garāžu, jo sāka līt."
(Velosipēds tiek pārvietots uz nelielu attālumu.)

Sīkāka nianse:
Atšķirībā no "aizvest" vai "aizbraukt", "aizbojāt" biežāk lietots ikdienas situācijās, kur objekts tiek pārvietots ar roku vai ar nelielu piepūli, nevis ar transportu vai lielu attālumu. Vārds nereti ietver "nedaudz prom" nozīmi.

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizbojāt" nozīme: Pārvietot kaut ko vai kādu prom no pašreizējās vietas, bieži vien ar nelielu attālumu vai uz īsu brīdi. Darbība parasti ir mērena, ne steidzīga. Piemēri: 1. Mēbeles pārvietošana: "Lūdzu, aizbojiet krēslu tuvāk pie loga, lai varētu labāk lasīt." (Krēsls tiek nedaudz pabīdīts prom no sākotnējās vietas.) 2. Vieglas pārvietošanas situācija: "Bērns aizbojāja rotaļlietu no galda malas, un tā nokrita." (Rotaļlieta tika pavirzīta prom no malas.) 3. Kontekstā ar transportu (sarunvalodā): "Es aizbojāju velosipēdu uz garāžu, jo sāka līt." (Velosipēds tiek pārvietots uz nelielu attālumu.) Sīkāka nianse: Atšķirībā no "aizvest" vai "aizbraukt", "aizbojāt" biežāk lietots ikdienas situācijās, kur objekts tiek pārvietots ar roku vai ar nelielu piepūli, nevis ar transportu vai lielu attālumu. Vārds nereti ietver "nedaudz prom" nozīmi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.