aitkopējs

"Aitkopējs" nozīme:
Tas ir cilvēks, kurš gana aitas (rupjš aitu ganāmpulks). Vārds sastāv no divām daļām: "aita" (dzīvnieks) + "kopējs" (kas kaut ko kopj, rūpējas).
Bieži lietots metaforiski — apzīmē cilvēku, kas rūpējas par citiem, vada, aizsargā (piemēram, garīdznieks, vadītājs).

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Kalnos redzēju aitkopēju ar savu ganāmpulku."

2. Metaforiska nozīme (reliģisks konteksts):
"Mācītājs draudzē tiek dēvēts par garīgo aitkopēju."

3. Metaforiska nozīme (vadīšana):
"Vadītājam jābūt kā aitkopējam — jāzina, kur aizvest savu komandu."

Sinonīmi:
- Gans (vairāk vispārīgs; var ganīt citus dzīvniekus)
- Aitu gans (precīzāks, bet retāk lietots)
- Aitu audzētājs (modernāks variants)

Piezīme:
Vārds "aitkopējs" literārajā valodā un tēlainā lietojumā ir izteiksmīgāks nekā vienkāršais "gans".

Įrašas
Paaiškinimas	"Aitkopējs" nozīme: Tas ir cilvēks, kurš gana aitas (rupjš aitu ganāmpulks). Vārds sastāv no divām daļām: "aita" (dzīvnieks) + "kopējs" (kas kaut ko kopj, rūpējas). Bieži lietots metaforiski — apzīmē cilvēku, kas rūpējas par citiem, vada, aizsargā (piemēram, garīdznieks, vadītājs). Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Kalnos redzēju aitkopēju ar savu ganāmpulku." 2. Metaforiska nozīme (reliģisks konteksts): "Mācītājs draudzē tiek dēvēts par garīgo aitkopēju." 3. Metaforiska nozīme (vadīšana): "Vadītājam jābūt kā aitkopējam — jāzina, kur aizvest savu komandu." Sinonīmi: - Gans (vairāk vispārīgs; var ganīt citus dzīvniekus) - Aitu gans (precīzāks, bet retāk lietots) - Aitu audzētājs (modernāks variants) Piezīme: Vārds "aitkopējs" literārajā valodā un tēlainā lietojumā ir izteiksmīgāks nekā vienkāršais "gans".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.