aitāda

"Aitāda" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē pateicību vai atzinību par kaut ko saņemto vai izdarīto. Tas ir diezgan reti lietots, formālāks vai literārs sinonīms vārdam "pateicība".

Īsumā:
"Aitāda" nozīmē pateicības izteikšana, bieži vien ar nopietnu, sirsnīgu vai oficiālu nokrāsu.

Piemēri lietojumā:

1. Vēstulē/formālā kontekstā:
"Izsaku jums dziļu aitādu par atbalstu projekta īstenošanā."

2. Runā/uzrunā:
"Ar sirsnīgu aitādu par jūsu darbu un pacietību."

3. Literatūrā/dzejā:
"Saņem manu kluso aitādu — tā ir mana sirds vienīgā balva."

Piezīme:
Mūsdienu sarunvalodā biežāk lieto "pateicība", "paldies" vai "liels paldies". "Aitāda" vairāk sastopama oficiālos tekstos, vēstulēs, uzrunās vai literārajos darbos, kur vēlamies piešķirt izteiksmei cildinātu, svinīgu toni.

Įrašas
Paaiškinimas	"Aitāda" ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē pateicību vai atzinību par kaut ko saņemto vai izdarīto. Tas ir diezgan reti lietots, formālāks vai literārs sinonīms vārdam "pateicība". Īsumā: "Aitāda" nozīmē pateicības izteikšana, bieži vien ar nopietnu, sirsnīgu vai oficiālu nokrāsu. Piemēri lietojumā: 1. Vēstulē/formālā kontekstā: "Izsaku jums dziļu aitādu par atbalstu projekta īstenošanā." 2. Runā/uzrunā: "Ar sirsnīgu aitādu par jūsu darbu un pacietību." 3. Literatūrā/dzejā: "Saņem manu kluso aitādu — tā ir mana sirds vienīgā balva." Piezīme: Mūsdienu sarunvalodā biežāk lieto "pateicība", "paldies" vai "liels paldies". "Aitāda" vairāk sastopama oficiālos tekstos, vēstulēs, uzrunās vai literārajos darbos, kur vēlamies piešķirt izteiksmei cildinātu, svinīgu toni.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.