adoptēt

"Adoptēt" nozīme:
Pieņemt (parasti bērnu) savā ģimenē, uzņemties tiesības un pienākumus kā savam pašam bērnam, saskaņā ar likumu.

Piemēri:

1. Ģimenes kontekstā:
Viņi nolēma adoptēt bērnu no bērnu nama.
Pēc ilgiem gadiem viņa adoptēja divus brāļus, lai tie nešķirtos.

2. Pārnestā nozīmē (pieņemt kā savu):
Uzņēmums adoptēja jaunu darba metodi, lai uzlabotu efektivitāti.
Valsts adoptēja Eiropas standartus vides aizsardzībā.

Sinonīmi:
pieņemt (ģimenē), uzņemties (bērna aprūpi), apviļņot.

Skaidrojums:
Vārds "adoptēt" galvenokārt attiecas uz bērnu adopciju, bet mūsdienās tiek lietots arī citos kontekstos, norādot uz principa, metodes vai pieejas pieņemšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'adoptet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Adoptēt" nozīme: Pieņemt (parasti bērnu) savā ģimenē, uzņemties tiesības un pienākumus kā savam pašam bērnam, saskaņā ar likumu. Piemēri: 1. Ģimenes kontekstā: Viņi nolēma adoptēt bērnu no bērnu nama. Pēc ilgiem gadiem viņa adoptēja divus brāļus, lai tie nešķirtos. 2. Pārnestā nozīmē (pieņemt kā savu): Uzņēmums adoptēja jaunu darba metodi, lai uzlabotu efektivitāti. Valsts adoptēja Eiropas standartus vides aizsardzībā. Sinonīmi: pieņemt (ģimenē), uzņemties (bērna aprūpi), apviļņot. Skaidrojums: Vārds "adoptēt" galvenokārt attiecas uz bērnu adopciju, bet mūsdienās tiek lietots arī citos kontekstos, norādot uz principa, metodes vai pieejas pieņemšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.